Tuesday, March 28, 2006

一篇让我汗颜的小学六年级作文

昨天给老师做了interview,期间老师说你一定要去看看S的文章,他是个gifted writer(注:我研究的小孩是high-achieving 移民儿童)。S来自于哥伦比亚,在加拿大呆了两年。学习很好,尤其是英文写作。我课间向他要来了他的文章:I Have a Dream.他们刚学完马丁路德金的我有一个梦想,老师给他们布置的作业就是我有一个梦想。看完他的文章,我不禁汗颜,跟他相比,我的英语实在是不如他啊。而且小学六年级就写出这样的东西,不服不行。给我周围的人看了这篇文章,大家都很惊讶折腾个小孩的文笔,所以贴上来让大家一起研读。

 

                         I Have a Dream

I HAVE A DREAM that one day, when all people are treated

equally and with respect, the true meaning of the Lord’s plan

will come into view. Love and faith will pull us through the

hardships in life, bringing us closer to the end of the great

design, where our world will begin to thrive and prosper in

peace. But to get there, we must join hands and create a

world where every one is family. And as the world turns,

bringing new light to the day, it brings new hope that

someday the stinging whip of discrimination and exclusion

will become a helping hand of care and friendship. The

making of peace and quality is one of the greatest joys in life

and it will be a great step for humanity when the world

becomes one and everybody is united. And although the

making of brotherhood and unity is rare in this world, the

flame of the human heart will burn brighter and harder and

the sincerity of the soul will overcome jealousy and hate.

With this, my friends, we will make history.

 

S. 

 

Posted by at 23:22:01 | Permalink | Comments (1) »

Monday, March 27, 2006

超疲倦的周末

这个周末真是够累得。周六早上睡到9:30,刚开手机,电话就响了,是马老师打来的,她说从周五晚上10点半开始打我手机就没有通过(我睡得多,一睡觉就关机),然后早上8点又开始打,还是打不通,把她吓得以为我们出什么事了,呵呵。原来他们是要带我们买菜去。看看冰箱,还有一些,不过既然有车,就顺道去。先跑到了food basics,买了20刀的菜,然后又去price chopper,怎么又买了20刀的东西。而且往冰箱里一放觉得好像什么都没买。到家已经12点半了,饿得饥肠辘辘,可又不愿意委屈胃,所以又炒了菜,美美的吃了一顿。下午4点多我们去chris家,他们请了我们还有Anne一家吃饭。马老师做饭真是好吃,烤的鸡腿恰到好处,而且炒饭也超赞。我又趁机学了一把。老公趁机又跟Mika好好玩了一通,一大一小玩的都满头大汗的。大家聊得差不多,我们就告辞,走回家去锻炼身体。结果晚上12点钟突然有人敲门。我睡得迷迷糊糊,都不知道怎么回事。老公揣起一把刀,溜到门口,大喝一声“WHO?”结果是房子的管理员。他说我们的厕所漏水,漏到楼下去了,要明天一大早来修。我们同意了,周日睡醒,也不想干等维修人员,还是逃出去算了。看到广告上superstore的跑步机大减价,想去看看,如果好的话买回来一个在家锻炼。一查地图,超远的地方,为了锻炼身体,我们就走着过去,狂走了一个小时,终于看到了大招牌,这是老公第一次逛这家店,这里东西还是很多的,我们两个又发挥出逛街的本领,把里面每个角落都转了个遍,看到跑步机,真是不算贵,才69刀,原价128刀,不过要扛回家来,还真是个难题,箱子特别大。后来还是算了。结果买了一堆非跑步机的东西,更夸张的是,看到豆浆打折,11刀12盒,一盒一升,这把老公累得阿,晃晃悠悠的走到路边,看到一辆公车向回家的方向行驶,赶紧找马路对面的车站,这时候看清楚正是17路,横穿马路,定睛一看车停了,正是车站,向司机打着手势,老公背着大包呼呼的跑,总算赶上了,因为周日大部分公车一小时一趟,赶上这个运气还真不错。老公在座位上背包都不能拿下来,因为拿下来就又背不上了。他嘴也不闲着,说有的人还真有狗屎运,一出来就赶上车了。一下公车,没走两步,看到路边有人不用的超市的小推车,我们哈哈一笑,把东西放到推车里,推回家去了。还真没太吃苦。中午又认真的吃了一顿饭,下午洗了一大堆衣服,做了两个苹果派,包了一堆饺子,呜呼,周末还真是充实阿。

 

发现了在apartment building 旁的大草坪,以前从未注意过 

回来刚下公车,发现了路旁的手推车

 晚餐的饺子,还有几个面片子,另加生菜蘸酱,东北银的吃法

 

Posted by at 04:06:18 | Permalink | Comments (1) »

Friday, March 24, 2006

今天早上的那篇帖子–续

感谢Mandy指出来的那个作者对语言学习方面的论断。可能文章太长,我自己都没有看到那一句话。那个作者有这样的论断,或者说作者如此推崇把儿童放在学校里面学习一段时间英语就自然而然学会一说,我认为主要是因为他不是从事第二外语教学的。我记得当初选论文题目的时候,曾经想选择天才儿童的英语学习,当时还咨询了一个特殊教育的教授,这个教授说从来没研究过或者说从来没注意过gifted children里面的ESL学生,因为他觉得他们的语言放在英语环境中就自然会提高了。所以说隔行如隔山,同在教育系,教授们对第二外语的学习就了解甚少。

一直都有这样的争论,究竟是把学生放在english immersion school好呢,还是把学生放在bilingual school。很多人之看到了表面现象的移民儿童在纯英语学校中不久英语就能夸夸其谈,实际上按照Jim Cummins这个牛人的观点,移民儿童在英语学校呆2年,就能做到英语交流上的无障碍,而要达到学术英语与本地学生水平一样,也就是能完全听懂上课内容的英语水平则需要5-7年才能达到。而大多数人所看到的表面现象使得很多移民儿童在英语还没有掌握的程度下就和本地学生学相同内容的知识,而造成许多移民儿童学校成绩差,到高中的时候甚至退学,退学的学生在移民儿童中的比例高达70%。

不管是cummins, baker,还有很多研究第二外语学习的专家都越来越接受学生受双语教学,一方面从智力方面来说,两门语言的同时学习有助于开发智力,我记得cummins的一个调查就发现bilingual students 在学习上要超过monolingual学生。另一方面,用母语来学习有助于学生对课堂知识的理解。但是由于这种bilingual学校通常得到的funding很少,所以他们很难维持下去。一般家长会把小孩送到专门的华人学校补习,不过这种补习效果一直很差。

其实换个角度站在家长这方面来理解,他们最担心的就是自己的孩子在新的语言环境下不适应,所以他们总是希望孩子能赶紧过语言关。所以,只要孩子能说一口流利的英语,他们就心满意足。母语的流失对小孩的将来影响是很大的。移民儿童在成长的过程中通常要花很久来找自己的identity.在纯英语学校可能说的很好的英语,但是在这种mainstream的学校里,儿童也承受的莫大的压力。要把自己从一个文化转换到另一个文化,从一个语言转到另一个语言,从一个社会转到另一个社会,对于相对弱势的儿童群体,家长很少能体会到这种压力。就象那个作者一样,他可能只看到孩子英语很好了,孩子可以找材料写出作业了,但是他可能忽略的孩子的一些真正感受。而且为了孩子能学习好,他可能本身就已经背弃了自己的文化。我认为家长有必要在带孩子来北美前,充实自己有关外语学习的知识。我以前的一个朋友,当她孩子说讨厌中国人,不想长中国人的脸这种话时,一点不加以制止,甚至她自己本身对日本连一点仇恨情绪都没有,反而说日本侵略中国是很久以前的事了,跟我们有什么相关。 遇到这样的家长,谁能期望中国的文化能在异国他乡生存发展下去。

那篇文章中我看重的一点是他们帮助学生学会怎么样自己找答案。这对于中国式填鸭教育是个挑战。我认为学校的教育最终是教会学生如何自己学习,而不是把现成的东西灌给学生。鉴于国内学生数目太大,实施起来也是难之又难。最后谢谢Mandy,让我又想到了这么多东西,诱发了这么一大通感想。呵呵,真是搞教育的阿。

Posted by at 22:18:58 | Permalink | Comments (2)

由老公找工作引发的一些感想

去年九月,我们跟无数的移民一样,正式的开始了两个人一起的移民生涯。虽然前年我就已经来到了加拿大,不过我主要是上学,间歇作了点part-time的工作。去年,老公来了以后,就开始马不停蹄的开始了谈虎色变的在加拿大找工作。很多的文章,论坛,以及身边的朋友都重复着这样一个现象,如果没有北美经验,工作很难找。而且确实有不少认识的,或者间接认识的人,打labor工。不能不说,我们对找工作没抱什么大希望,甚至已经想好了实在不行,就打labor,鉴于老公的英语口语水平,我对此也是忧心忡忡。老公的身上是有很多优点我不具备的,稳而且细心。他先去了移民的免费语言学校作了语言评估,因为考过GRE不久,他的写作和阅读都很好,口语中等。他报了个名参加语言学习班,后来因为种种因素,没有报上。不过也无所谓了。为了应付英语面试,他报名参加了免费的面试培训班,上了一周课,记了一堆笔记,把他认为重要的信息勾画出来。然后开始他的简历过程。说到简历,不得不感谢我去年夏天认识的一个UWO的英语学校的校长。我们来了以后,他们请我们吃饭,然后还让老公免费去她的学校上学(她的学校学费一个学期2300)。在她的学校新学期开始之前,老公把自己的简历发给她请她帮忙修改,她的丈夫是专门作版面设计的,所以她丈夫设计了一个漂亮的简历,这在以后很重要的。然后老公花了很多个晚上研究网站上的招聘广告,开始陆续发简历。这些信几乎都是石沉大海,后来终于有个打电话来的了,然后安排了面试,主要问的就是技术问题,这是唯一的一次面试,老公就通过了,可能因为当时太急,也没怎么在薪水讨价还价,后来才知道自己做了个廉价工。

从这个星期开始,以前投的简历都陆续有回音了,包括美国Amazon,而且对方态度诚恳,极力要求想和老公面谈,今天一个公司提出了permanent的职位给年薪7万-9.5万加元。所以我觉得移民找工作应该有耐心,3,4月份,没猜错的话,是录取人的热门时期。而且移民最好在国内的时候积攒外企的工作经验,这样到国外来还是会有一点小优势的。说归说,老公还是铁了心要上学读经济学博士,我只好眼巴巴地看着机会一个个溜走。如果我是搞电脑的就好了。。。

Posted by at 18:06:05 | Permalink | Comments (2)

美国小学生作文:一篇让中国式教育震撼的文章 子女教育

 下面这篇文章是我今天早上看到的。我觉得这一篇能够更好的分析国外小学教育的模式和目的。这也从一定程度上解释了虽然国外的小学教学内容远远低于国内,然而在高等教育中为什么国外人不比中国人差的原因。

 

 转贴:

美国小学生作文:一篇让中国式教育震撼的文章 子女教育


10岁的孩子被送进了美国学校,上英文课,老师布置的作业是写论文,题目居然大得冲天:《我怎么看人类文化》;上历史课,老师让孩子扮演 总统顾问,给国家决策当高参;在中学的物理课上,作业竟然是一个市政研究项目城市照明系统的布局;而道德教育,居然是从让孩子们爱护小动物开始。

  没有统一的教科书,没有统一的考试,没有对学生的三六九等的分类排位。这就是呈现在一个中国记者眼前的美国教育。面对与中国教育截然不同的西洋景,种 种的疑虑、困惑接踵而至,美国教育究竟要培养什么样的人才?没有残疾的孩子,只有残疾的教育。这究竟是教育学者的危言耸听,还是对人与教育之间客观规律的 深刻认识?

  我们中国人是否认真反省过我们的教育?我们中国的教育有缺陷吗?如果有,在哪里?我们这样一个正在全面谋划自己未来前程的民族,应该怎样审视我们为孩子们提供的教育环境?

美国小学给10岁的儿子留的作业是写一篇论文,题目吓我一跳:《中国的昨天和今天》。学习二战史,美国老师竟然让10岁的孩子回答这样的问题:如果你是杜 鲁门总统的高级顾问,你将对美国投放原子弹持什么意见?种种不可思议的事情,种种躲闪不开的冲突与思考,我由此遭遇美国教育。

  当我牵着10岁的儿子登上中国东方航空公司飞往美国洛杉矶的班机时,心中就充满了疑惑:我不知道在孩子这么小的年龄就把他带到美国去,是不是一个失 策?一位朋友的劝告还响在耳边:最少应该让孩子在中国接受完基础教育再到美国,因为中国的基础教育是最完整、最系统的。多少专家也认为,美国的高等教育很 出色,而基础教育绝对不如中国扎实。

  直到我把儿子送进了那所离公寓不远的美国小学的时候,内心的忧虑终于得到证实:这是一种什么样的学校啊!学生可以在课堂上放声大笑,每天在学校最少让 学生玩两个小时,下午不到3点就放学回家,最让我开眼的是儿子根本没有教科书!那个金发碧眼的女教师弗丝女士看了我儿子带去的中国小学四年级的数学课本 后,温文尔雅地说:我可以告诉你,6年级以前,他的数学是不用再学了!面对她那双充满笑意的蓝眼睛,我就像挨了一闷棍。一时间,真是怀疑把儿子带到美国来 是不是干了一生中最蠢的一件事。

  日子一天天过去,看着儿子每天背着空空的书包兴高采烈地去上学,我的心就觉得沉甸甸的。在中国,他从一年级开始,书包就满满的、沉沉的,从一年级到四 年级,他换了三个书包,一个比一个大,让人感到知识的重量在增加。而在美国,书包里没了负担,孩子精神上就更松快了,这能叫上学吗?一个学期过去了,把儿 子叫到面前,问他美国学校给他最深的印象是什么,他笑着送给了我一个字正腔圆的答案:自由!这两个字像砖头一样拍在我的脑门上。

  此时,真是一片深情怀念中国的教育,似乎更加深刻地理解了为什么中国孩子老是能在国际上拿奥林匹克学习竞赛的金牌。不过,事已至此,总不能再把他送回国去呀?也只有听天由命了。

  不知不觉一年过去了,儿子的英语长进不少,放学之后也不直接回家了,而是常去图书馆,不时就背回一大书包的书来。问他一次借这么多书干什么,他一边看着那些借来的书一边打着计算机,头也不抬地说:作业。

  作业?我忍不住凑过去看,儿子打在计算机屏幕上的标题是:《中国的昨天和今天》。这是一个小学生的作业?这样天大的题目,即便是博士,敢去做吗?于是 严声厉色地问儿子这是谁的主意,儿子坦然相告:老师说美国是移民国家,让每个同学写一篇介绍自己祖先生活的国度的文章。要求概括这个国家的历史、地理、文 化,分析它与美国的不同,说明自己的看法。

  我一时语噎:真不知道让一个10岁的孩子去运作这样一个连成年人也未必能干的工程,会是一种什么结果?偌大一个中国,它的地理和文化,它的历史和现 状,一个10岁的孩子能说得清么?我只觉得一个10岁的孩子如果被教育得不知天高地厚,弄这些大而无当的东西,以后恐怕是连吃饭的本事也没有了。

  过了几天,儿子完成了这篇作业。没想到,打印出的是一本20多页的小册子。从九曲黄河到象形文字,从丝绸之路到五星红旗……热热闹闹。我没赞扬,也没 评判,因为我自己有点发懵,一是我看到儿子把这篇文章分出了章与节,二是在文章最后列出了参考书目。我想,这是我读研究生之后才使用的写作论文的方式,那 时,我30岁。

  不久,儿子的另一个作业又来了。这次是《我怎么看人类文化》!如果说上次的作业还有边际可循,那这次真可谓是不着边际了。

  儿子猛不丁地冒出一句:饺子是文化吗?

  饺子?文化?我一时竟不知该如何回答。为了不误后代,我只好和儿子一起查阅权威的工具书。真是没少下功夫,我们总算完成了从抽象到具体又从具体到抽象 的反反复复的折腾,儿子又是几个晚上坐在计算机前煞有介事地做文章。我看他那专心致志的样子,不禁心中苦笑,一个小学生,怎样去理解文化这个内涵无限丰富 而外延又无法确定的概念呢?但愿我这个虎头虎脑、从来就对吃兴趣无穷的儿子,别只是在饺子、包子上大作文章。

  在美国教育中已经变得无拘无束的儿子,很快就把文章做出来了,这次打印出来的是10页,又是自己设计的封面,文章后面又列着那一本一本的参考书。

  他洋洋得意地对我说:你说什么是文化?其实特简单就是人创造出来让人享受的一切。那自信的样子,似乎他发现了别人没能发现的真理。后来,孩子把老师看 过的作业带回来,上面有老师的批语:我布置本次作业的初衷是让孩子们开阔眼界,活跃思维,而读他们作业的结果,往往是我进入了我希望孩子们进入的境界。

  没有评价,既未说对,也没说不对。问儿子这批语是什么意思,儿子说,老师没为我们骄傲,但是她为我们震惊。

  是不是?儿子反问我。

  我无言以对。心中始终疑疑惑惑:弗丝老师希望他们进入什么境界?

  儿子6年级快结束的时候,老师留给他们的作业是一串关于二次大战的问题。你认为谁对这场战争负有责任?你认为纳粹德国失败的原因是什么?如果你是杜鲁 门总统的高级顾问,你将对美国投放原子弹持什么意见?你是否认为当时只有投放原子弹一个办法去结束战争?你认为今天避免战争的最好办法是什么?……

  如果是两年前,见到这种问题,我肯定会抱怨:这哪是作业,这分明是竞选参议员的前期训练!而此时,我开始对美国的小学教育方式有了一些理解。老师正是 在是通过这些设问,向孩子们传输一种人道主义的价值观,引导孩子们去关注人类的命运,引导孩子们学习高屋建瓴地思考重大问题的方法。这些问题在课堂上都没 有标准答案,它的答案,有些可能需要孩子们用一生去寻索。

  看着12岁的儿子为完成这些作业兴致勃勃地看书查资料的样子,我不禁想起当年我学二战史的情景:按照年代、事件死记硬背,书中的结论,有些明知迂腐也 当成圣经去记,不然,怎么通过考试去奔光明前程呢?此时我在想,我们在追求知识的过程中,重复前人的结论往往大大多于自己的思考。而没有自己的思考,就难 有新的创造。

  儿子小学毕业的时候,已经能够熟练地在图书馆利用计算机和缩微胶片系统查找他所需要的各种文字和图像资料了。有一天我们俩为狮子和豹的觅食习性争论起 来,第二天,他就从图书馆借来了美国国家地理学会拍摄的介绍这两种动物的录像带,拉着我一边看,一边讨论。孩子面对他不懂的东西,已经知道到哪里去寻找答 案了。

  儿子的变化促使我重新去审视美国的小学教育。我发现,美国的小学虽然没有在课堂上对孩子们进行大量的知识灌输,但是,他们想方设法把孩子的眼光引向校 园外那个无边无际的知识的海洋,他们要让孩子知道,生活的一切时间和空间都是他们学习的课堂;他们没有让孩子们去死记硬背大量的公式和定理,但是,他们煞 费苦心地告诉孩子们怎样去思考问题,教给孩子们面对陌生领域寻找答案的方法;他们从不用考试把学生分成三六九等,而是竭尽全力去肯定孩子们的一切努力,去 赞扬孩子们自己思考的一切结论,去保护和激励孩子们所有的创造欲望和尝试。

  有一次,我问儿子的老师弗丝女士:你们怎么不让孩子们背记一些重要的东西呢?我上小学时,可没少背课文,没少背教科书的要点。

  弗丝老师笑着说:对人的创造能力来说,有两个东西比死记硬背更重要,一个是他要知道到哪里去寻找他所需要的比他能够记忆的多得多的知识;再一个是他综合使用这些知识进行新的创造的能力。死记硬背,既不会让一个人知识丰富,也不会让一个人变得聪明,这就是我的观点。

  我不禁想起我的一个好朋友和我的一次谈话。他学的是天文学,从走进美国大学研究生院的第一天起到拿下博士学位整整5年,一直以优异的成绩享受系里提供 的优厚的奖学金。他曾对我说:我很奇怪,要是凭课堂上的学习成绩拿奖学金,美国人常常不是中国人的对手,可是一到实践领域,搞点研究性题目,中国学生往往 没有美国学生那么机灵,那么富有创造性。我想,他感受的可能正是两种不同的基础教育体系所造成的人之间的差异。中国人太习惯于在一个划定的框子里去施展拳 脚了,一旦失去了常规的参照,对不少中国人来说感到的可能往往并不是自由,而是惶恐和茫然。

  我常常想到中国的小学教育,想到那些在课堂上双手背后坐得笔直的孩子们,想到那些沉重的课程、繁多的作业、严格的考试……它让人感到一种神圣与威严的 同时,也让人感到巨大的压抑与束缚,但是多少代人都顺从着它的意志,把它视为一种改变命运的出路,这是一种文化的延续,它或许有着自身的辉煌,但是面对需 要每个人发挥创造力的现代社会,面对明天的世界,我们又该怎样审视这种孕育了我们自身的文明?

  1995年,我回国后,将自己对美国小学教育的观察与思考写成一篇小文章。出乎我的意料,就是这样一篇小文章,发表后引起不小的反响。中国最火爆的周 末报纸《南方周末》转载了这篇文章,中国教育部的机关报纸《中国教育报》转载了这篇文章,全国上百家报刊和网站转载了这篇文章,中国发行量最大的文摘刊物 《读者》与我签订了向他们终生授权转载我的文章的合同,一些学术研讨会的论文引用了这篇文章,一些探讨中国教育改革的书籍也收录了这篇文章。我当时还在 想:这年头中国是怎么了,我写的那么多反映中国社会问题的深度报道都没有什么反响,一篇小小的文章居然这样引人注意。中国人可能还是需要看些轻松的东西 吧!

  不过,我很快发现,那篇小文章之所以有点一石激起千层浪的效应,是因为它恰恰触动了我们中国人心中最为沉重的事情。

  文章发表后的几个月,我当年就读的北京师范大学实验小学举行40周年校庆,我的一个小学同学把她的女儿带来了,小姑娘眼睛里分明带着种种不情愿的神 色,大概是被母亲强迫而来。我的这位同学这些年来让这个女儿折腾得苦不堪言,小姑娘就是喜欢英语,对别的课程没有兴趣。马上要中考了,当妈的急得茶饭无 心,每天都与女儿较劲:你光是英语好,别的科目不好,不也是考不上好学校?

  大概是作母亲的情急之下唠叨太过,弄得母女关系十分紧张。我安慰我的同学,让她换个思维方式,给孩子一些自由。我说到了我的儿子,说到了美国的小学教育。

  这个小姑娘在一旁听着,突然睁大眼睛,惊异地看着我,问道:叔叔,你是不是写了一篇文章,说你的儿子在美国上小学的事情?

  我说:写美国小学的文章可不少,你看的是哪一篇?

  小姑娘说:文章有一段是这么写的:美国的小学虽然没有在课堂上对孩子们进行大量的知识灌输,但是,他们想方设法把孩子的眼光引向校园外那个无边无际的 知识的海洋;他们没有让孩子们去死记硬背大量的公式和定理,但是,他们煞费苦心地告诉孩子们怎样去思考问题,教给孩子们面对陌生领域寻找答案的方法;他们 从不用考试把学生分成三六九等,而是竭尽全力去肯定孩子们的一切努力、去赞扬孩子们自己思考的一切结论,去保护和激励孩子们所有的创造欲望和尝试。是不是 这篇文章?

  我很吃惊,一个小姑娘怎么把这么长的一段话都背下来了?我告诉她,这篇文章是我写的。

  小姑娘有些雀跃地说:叔叔,你知道吗?我把这段话用刀子刻在我的桌子上了。我是在《读者》上看到这篇文章的,看了很多遍,都快给背下来了。我想,我要是在美国的学校上学就好了!

  一个孩子,竟然用小刀把描述美国教育的一段话刻在桌子上,这是为什么?她究竟被什么所打动?

  与孩子聊起来,方才知道,他们的课业太沉重了,以致没有时间做自己喜欢做或者想做的事。学校对她们的管理也太严格了,甚至不让女孩子留长头发,进校门 有人专门检查。这个小姑娘无法想像,世界上居然有不用去死记硬背大量的公式和定理的地方!有鼓励孩子们给总统决策提意见的地方!孩子太渴望在学习中能够自 主、能够轻松、能够快乐了,他们太渴望呼吸自由的空气,太向往课堂外那个丰富多彩的世界了!

  后来,我的小侄子的经历,也给我上了一课。

  那年7月,小侄子从小学毕业,正赶上中国开始倡导素质教育,小学生升中学一律取消考试,就近分配。

  按照地理位置,我的小侄子可能被分到他们住处附近的一个臭沟学校,这是全家都难以容忍的。于是,一家人动用各方关系,历经周折,才找到京城一所有名的寄宿中学,交了3万元赞助费,把小侄子送了进去。

  大人们终于释然,似乎这3万元买来了小侄子的前途。我问我弟弟,这年头不是都开始素质教育了吗?你们还花这种钱,费这种精力干什么?

  我弟弟一脸苦涩地说:什么素质教育啊,孩子高中毕业还不是要考大学?考大学还不是要看分数?你不给孩子找个好中学,不是耽误他一辈子?

  我无言以对。

  小侄子进了新中学,开始发生微妙的变化。原本聪明活泼的孩子,每个周末回家,都像霜打了的茄子秧似的,没精打采。到了星期天晚上送他回学校时,常常哭丧着一张小脸。以至于后来竟要父母做说服工作,就像当年送他上幼儿园一样。有几次孩子还掉下眼泪来。

  问他为什么?他说:我受不了这个学校,纯粹是个集中营。把学校说成集中营?这太过分了!于是大人们开始教育孩子。

  但小侄子倒振振有词地控诉起学校:晚自习从6点半到9点,做完作业只许看教科书,其它所有的书都不让看。小侄子撅着嘴说:教科书有什么可看的?前面的内容全知道,后面的内容都不懂。每周只有两节体育课,连玩的时间都没有!

  控诉完,小侄子还大放厥词:不让我们玩,就是剥夺儿童的人权!

  大人怕这孩子童言无忌惹恼了学校,于是教育他说:你懂什么是人权?让你上这么好的学校,你还觉得剥夺了你的人权!你没看电视上那些非洲孩子,饭都吃不饱。你是生在福中不知福。就欠把你送到那儿去过几天!

  没想到,这一下小侄子倒来词儿了:我还想去非洲呢,我还不知道非洲什么样儿呢!电视上的非洲我都看不到!学校也不让看电视,连广播都不让听!有一个同学带了一个小收音机,被发现后当场就没收了。

  小侄子愤愤地说:现在倒好,我不仅不知道世界大事,就连国家大事也不知道。和傻子一样,还当共产主义接班人呢。

  我对他说:你这个年龄不把精力全部放在学习上还想做什么?我们年轻时候正赶上文革,上山下乡,中国的书只能看毛选,外国的书只能读马列。想学文化知识还不行呢,你们现在多幸福。

  没想到小侄子一脸老成地叹息道:你们那个时候才幸福呢,不用考试,不用受我们这样的罪。

  我有些吃惊:我们的教育怎么把今天的孩子弄得如此不知好歹,竟然向往起文革那样的文化荒漠?

  有一次小侄子还说出了更为极端的话:你们再让我上这个学,我就会死!这让全家人都吃了一惊。我心中产生的疑问也更加深重了:中国教育何至于如此残酷,竟然让天真烂漫的孩子会想到了死?

  同学的女儿与我的小侄子的事情,使我开始思考我们今天的教育。我发现,中国的基础教育越来越走向一个极端,分数被抬到一个越来越高的地位,孩子们被越 来越紧的紧箍咒勒得喘不过气来,他们每天被拴在桌前十几个小时,原本天真烂漫的童年陷入过度沉重的学习苦役之中。要说小侄子的话也有几分道理:他们拥有的 天地太狭小了,他们离课堂外那个精彩的世界也太遥远了。

  我们为什么只把学生的视野、思维甚至行为的准则限制在如此狭小的教科书、课堂和校园之中?

  我真是担心,在这样的禁锢之下,让孩子们为了几门课程的考分而耗尽他们能量无限的生命,其结果恐怕不止是让孩子失去学习的兴趣,甚至不只是让孩子们生 出敌视教育的心态,更可怕的是造成了孩子们狭隘的眼界和心胸。一个孩子比身边的同学高出几分都会受到奖励,以至于他们可以沾沾自喜、洋洋得意,这些为今天 的考题活着的孩子在人类明天的文明进程中会居于什么位置?

  我们真的必须剥夺孩子们的轻松和快乐,真的必须让他们与精彩的现实世界隔绝开来,才能使他们成才吗?

  儿子在美国上小学六年级的时候,学校举行了一次家长会。这次家长会与我在中国参加过的家长会完全不同,班主任弗丝女士导演的故事让我在惊异之中,重新认识着孩子,重新认识着自己,也重新思考着我们的教育。

  那是儿子在美国小学上6年级的时候,有一天放学回家,带回一个学校要开家长会的通知。儿子告诉我,老师说了,家长必须出席。

  这可是不容易,孩子在美国小学呆了快两年了,这是第一次开家长会,我当然要认真对待。我在脑海里习惯性地整理了一下对儿子成长中遇到的一些问题的看 法,特别是归纳了一些我对儿子到美国后在文化冲突下面临的一些特殊问题。心想,开家长会时,到了老师面前,免不了要分析一下孩子的问题,我要争取主动,对 孩子的剖析包括向老师请教的问题都要有的放矢,别让美国人觉得我们中国人对孩子不关心、不重视,也别让他们觉得我们中国人到了他们美国的地面上就不懂教育 了,我们可是一个有着古老文化传统的民族,我们拥有源远流长的文明呢!

  开家长会的那天,我没有忘记带上笔记本和两支笔,这是我在中国养成的习惯,参加家长会和我参加各种考试时一样,一定是两支笔伺候,以防不测。在中国, 开家长会的时候,老师讲的话,我都要记在本子上,争取一字不漏。我相信,老师的话是教育孩子的金科玉律,哪怕忘记一条,或许都会对孩子的成长造成不可挽回 的影响。所以我一定要记录得很完整,以便回家准确传达给孩子,自己也好反复领会其中的深刻道理。

  开家长会的那天晚上,我提前赶到了孩子的学校,走进会议室一看,气氛有些别样。会议室里又是气球又是彩带的,不像是家长会,倒像是开联欢会。

  尽管心里直犯嘀咕,但心里又想,这不是在美国吗?遇到什么西洋景也就不奇怪了。美国佬什么花样不能搞啊,思维方式不一样嘛。

  班主任弗丝女士已经在会议室里等候了,见到每一个孩子的家长进来,都是带着微笑,一阵寒暄,忙得不可开交。人来得差不多了,班主任走到前面,宣布会议开始。

  这时我才发现,孩子们也和家长坐在一个会议室里,而且老师也丝毫没有让孩子们退场的意思。我有些不解,这不是家长会吗?怎么也让孩子在这里呆着!一会 儿要是谈起孩子们成长中的问题,难道就让他们当面听着吗?美国佬这是什么路数啊?不是尊重所有的个人包括孩子的人格与隐私吗?

  班主任弗丝女士是教育学博士,我和她很熟悉,特别熟悉她的那种作为教师的职业性微笑,这种微笑不仅给你一种平静和安全的感觉,而且给你一种信心和鼓 舞。当年儿子刚到美国的时候,我们征求她的意见,是让孩子进美国的普通小学,还是让孩子进双语学校?弗丝反对让孩子进入双语学校,她带着微笑却不容置疑地 说:请相信孩子的语言能力,就让他在我们这所公立小学里上学吧。有一天,你们会突然发现,他已经在用熟练的英语与同学们聊天了。你们不要担心他的英语,要 担心的恰恰是他的中文。

Posted by at 15:18:49 | Permalink | Comments (2)

Wednesday, March 22, 2006

加拿大初等教育之我见

这一阵子为了我的论文,我每天都要深入小学,进入教室对我的研究对象进行课堂观察。我的论文研究的是在大多数移民学生(英语不是母语)学习成绩差成为一个普遍现象的情况下,为什么又一小部分学生能够克服语言障碍而且在学习中出类拔萃。我的目的就是寻求原因。我找了3个移民儿童,对他们的上课情况采取旁听的方式,看他们如何学习,换言之,就是研究他们的学习方法。

我在他们的课堂里已经旁听过数小时的课了,目前为止数学课听得最多,也是我不吐不快的原因。不足之处如下:1)课堂内容肤浅。我听得是小学六年级的课,迄今为止没有迹象表明他们学过多位数的除法。今天上午听到的“新内容”是最小公倍数。从这点上来讲,国内小学数学知识的灌输远远超过了加拿大小学。2)教师本身的学术水平。加拿大的小学教师身兼数职,不仅教英语,数学,还要教法语,社会学,健康学,美术等等。不像国内的小学教师,教数学的老师只交数学,非常specified。一个老师教很多课,那么在老师的培训上面,就决定了老师每门课都会,但是都不精通。还是那数学来说,今天上课,我的一个研究对象,是个中国小孩,来加拿大时间不算长,在算一道应用题的时候,引用了国内普遍的那种求最小公倍数的公式,该老师惊叹不已,把该学生的算法做成幻灯片给全班同学演示,老师也不明白的地方有这名学生给讲解。加拿大的老师倒是实事求是,对全班同学说如果你们想知道中国算法的最小公倍数,就找这个同学问,因为她自己一点不懂。3)学校氛围过分轻松。学校氛围太轻松就演化成了懒散。每天9点上课,打完铃之后,学生进教室,把东西放好,然后国歌,接下来校长宣布一些事情,包括念当天过生日的学生名单,等到老师正式开始上课,已经9点15了,老师讲的内容可能就10-15分钟,剩下的时间就是学生做作业,做不完拿回家去做。我感觉他们时间浪费的很严重。而且老师有时候不知道自己下节课讲什么内容。还有一次,就是让学生用彩笔涂涂方块一节课就过去了。我在写论文前的上课中,有些同学在探讨为什么加拿大学生学习第二外语成效不大的问题,他们的第二外语是法语。现在我知道为什么了,从老师那里就对法语不重视,好像法语是可学可不学的东西。那些以前对此进行的研究大部分都没有研究到点子上。

值得借鉴的地方:说了那么多不好的,我还是聊聊好的地方。1)儿童的创造性思维。国内的教育比较呆板。很少给学生自由发挥的空间。加拿大重视培养动手能力。还是数学课,老师们可以不遗余力的作各种卡片,用各种软件,来帮助学生进行形象思维。有趣的一点是他们在编应用题的时候,经常用一些本国名人,比如应用题,jane,pete练习花样滑冰,Jane每三天练习一次, pete每四天练习一次,问几天能碰上。而这两个人是加拿大的滑冰运动员。他们在听完故事之后,会被要求给故事的主人公涂上颜色,或者用七巧板拼出小动物的样子。2)学生有大量的课余时间。学生每天没什么作业,他们下午3点半就放学,然后可以玩各种他们想玩的运动,溜冰,滑板,打球什么的。而且他们的身体得到充分的锻炼。在课间休息的时候,所有的学生必须要在操场上面玩,老师也在外面看着,如果哪个学生不动,老师就会督促他们要run,他们的活动量非常大。3)加拿大的小学生心理健康度应该比较高。老师很少给学生施加压力。上课老师非常和蔼,经常笑。如果有学生没交作业,他们会看上去很严格,但是不会当面训斥,而是把不做作业的学生叫出去,用严肃但是嗓门不高的声音教导这个学生。他们也很少有竞赛,因为竞赛经常会打击那些成绩不好学生的自尊心。所以像全国性的数学比赛都在7年级以上进行。平常在课堂上也没有说看谁第一个完成数学题。即使谁先做完,也只是坐在那里坐自己的事情,不着急说出题目的答案。

相比较而言,我还是更欣赏国内的小学教育。仅代表个人意见。

 

Posted by at 19:00:20 | Permalink | Comments (1) »

Tuesday, March 21, 2006

拿到了第二个offer

昨天收到了来自University of Alberta的博士录取通知书。截至到昨天,我的博士申请完全的结束了。综合看来,博士申请最重要的还是要和教授先联系好胜算才能大。我总共申请了4所大学: University of Western Ontario, Queen’s University, University of British Columbia, and University of Alberta. 当时申请的时候,Queens和UBC我都没有找到对我感兴趣的教授,而且因为deadline都快到了,所以就匆匆忙忙地了申请,有点像碰运气。结果是这两个学校都把我拒了。我自己的学校当时我跟我的导师表达了想要读博士的意思,导师没有给我明确的答复,只是说她08年退休,不过退休也可以带学生。我的学校UWO给我的offer是最快的了,2月份就给了我,而且是打电话通知我的。本校申请本校还是相对容易一些。U of Alberta我当时是看过其中一个教授的文章,所以写陶瓷信就写给了这个教授,她看了我的resume对我感兴趣,马上就说你申请吧。所以阿尔伯塔给我的Offer我认为跟教授很有关系,而且是我还比较感兴趣的方向,elementary education. 阿尔伯塔的教育是加拿大数一数二的,拒掉它心里还是有少许的遗憾,为了和老公在一起,我还是选择western。
Posted by at 21:01:12 | Permalink | Comments (1) »

Sunday, March 19, 2006

对央视神雕侠侣的一点点评

对张纪中的电视剧向来深恶痛绝,拍一部毁一部,大把的钱砸进去连个吆喝声都赚不到。这次看了神雕侠侣,感觉比以往的片子稍好了一点。首先片头的主题曲比较惊艳,歌手声音收发自如,挑高落低干净悦耳,尤其在高音的把握上面,可以说绕梁三日,所以第一印象主题曲不错,后来看到演唱者,竟然是张靓颖,她是超女中我和老公还比较欣赏的一位,现在凭这首歌,更钦佩其歌唱实力,所以她的走红应该是实力的鉴证。下面说到画面上,画面上比以前的笑傲江湖,射雕,天龙八部更为精致,但是有时为了故意把小龙女描绘成玉女,动画搞得太多,太滥。而且落于俗套,净是花瓣满天飞,好像是张艺谋玩剩的一些动画技巧被张纪中给接过来了。刘亦非以往都是呆头呆脑,这次“惊喜”的发现她终于有表情了,她大多数的表情还是合格的,因为小龙女本身不食人间烟火,她那面无表情的脸还真的很适合。偶尔笑一下,怒一下,还可圈可点。黄晓明是我和老公公认的比较帅的男演员,他演的大汉天子让我们印象深刻。在神雕侠侣里面他所演的杨过年轻时候,是个败笔,有的时候有点像李亚鹏演射雕里的傻气,再加上一些赖气,不是杨过那种有心计,聪明的人。还有些琼瑶戏里的声嘶力竭,喜怒哀乐都在咧嘴大叫,从头到尾没有清静时候,好像就是告诉观众“我在演戏”。

最最失败的一点就是杨过的小时候的演员。谁也不挑就挑那个讨厌之极的小叮当,这个演员,要长相没长相,要演技没演技,按照老公的话说就是“看上去就想抽”,而且不明白为什么很多片子都有他,把杨过演的,本身丑不说,还是一个赖皮,而且特别矫揉造作。有时候怀疑他是不是张纪中的私生子。所以杨过小时候那几集基本就是跳着看的,以看到这小孩就讨厌的不行。孟广美理应大美女一个,在本片里没有任何特色,而且衬的脸还特别大。郭靖那个演员就是小鱼儿与花无缺里被挨打的演江别鹤的那个演员,那个人说起话来没觉得有什么侠骨义气,不过在打斗的时候那股子武威出来,还是不错。

总共看了不到十集,有了如上心得。

令人生厌的小叮当:看看发型就知道了,不明白为什么发型师要设计出来个那么傻的头呢

这张被网友评为新版人猿泰山 

Posted by at 22:17:10 | Permalink | No Comments »

好吃不长胖的零食

这个周末真是倦怠阿,几乎没出门,在家都能感觉到肉的堆积,昨晚酒足饭饱之后,老公拍着日益肥壮的肚皮说,这样下去可不行,一天没出门怎么也要出去消消食。我们于是乎出门瞎转,这天气还挺冷,走了一会儿就打哆嗦了,幸好哆嗦能消耗能量。转了一阵子,想起a&P这周橙子打折,就顺便买一袋回去吧,所以就奔去了超市。看到货架上有一排打折的像冲牛奶的麦片一样的东西,但又不是那种片状的,看上去酥酥的,味道很不错的样子,我又一次没能抵住诱惑粘在了地上,做着思想斗争是否要呢,2.99一盒,全麦的,其实平时买这个东西也不用想的,刚巧出门前看到了rogers给的账单,100多又,心中很郁闷,所以那时正好省钱的想法占了上风。老公一看我这样,立马拿起一盒放篮子里,就去结账了。回家后我就迫不及待打开,哇赛,还真是好吃,主要是全麦,高纤维,纯grain,有营养还不发胖,正适合我这种人吃啊,每一块上面还有一层淡淡的甜粉,不是很甜,恰到好处,吃起来有点像一种武汉小吃,像龙须酥那样的东西,心中窃喜,所以介绍上来,让想减肥的不敢吃的mm们认识一下。

周末的小菜碟:

 

越南春卷,包的巨难看,不过味道不错。

水煮肉啊水煮肉

百吃不胖的零食,好吃阿

Posted by at 18:00:04 | Permalink | Comments (1) »

Tuesday, March 14, 2006

我和老公的朴素生活

在伦敦吃的东西是在不敢恭维,用有限的原料还要作出花花样儿来,真是难啊,再加上老公的嘴巴比较挑剔,真所谓做女人难,做老公的女人更难啊,呵呵,老公看到又该说我损他了。

海鲜排骨汤面

粉蒸排骨

简易火锅 结果吃完都拉肚子了

小全景

饭后品茶,老公要给妈妈买的英式茶

 

Hoho,最后,一条大胖鱼

 

Adblock

Posted by at 18:00:41 | Permalink | Comments (2)